Аркадій і Борис Стругацькі - брати-письменники, які зазирнули в майбутнє. Вони прославили наукову радянську фантастику на весь світ і подарували безліч прекрасних творів.

Давайте дізнаємося деякі цікаві факти з життя та творчості братів АБС.
 
 
 

 

1. Одні з найзнаменитіших вітчизняних письменників за кордоном

На початку 1991-х рр. в 27 різних країнах було видано близько 320 їх творів. Всього ж їх роботи були видані на 42 мовах в 33 країнах світу.

 

2. Стругацькі - єдині російські письменники, чиї романи на батьківщині читачі позначають абревіатурами

За однією з версій, причиною стало негативне ставлення радянської влади до творчості братів Стругацьких після публікації роману "Бридкі лебеді". За допомогою такого нехитрого шифру шанувальники творчості фантастів уникали можливих неприємностей з владою.

За іншою - це пов'язано з тим, що імена письменників після появи їх перших творів читачі для зручності позначення скоротили до АБС, а потім перенесли цей принцип на назви романів. Наприклад, "Страна багровых туч" - СБТ.

3. Деякі сучасні реалії були передбачені Стругацкими в їхніх творах

  • Екстремальний спорт - "рибалки" з їх стрибками через високовольтні дроти і іншими розвагами.
  • Вікіпедія - Всесвітнє книгосховище в "Понеділок починається в суботу" і Великий всепланетний інформаторій в циклі XXII століття, хоча останній виконував також функції глобальної телефонно-адресної бази даних.
  • 5-D кінотеатри - "Массовые обонялища и массовые осязалища", бвільно взяті з антиутопії "О дивний новий світ!" Олдоса Хакслі (1932 р н.е.), в полуденному світі;
  • Рушниця для пейнтбола - "ляпнік", описаний за 17 років до першої пейнтбольної битви в "Хижі речі століття", 1964 рік та інші.

 

 
 
 

 

4. Система Каспаров-Карпова була згадана в повісті Стругацьких задовго до того, як світові стали відомі ці винахідники

У повісті "Полудень, XXII століття" є згадки про систему Каспаров-Карпова - метод, який використовували для зняття "копії" мозку і побудові його математичної моделі. Повість була опублікована в 1962 році - Анатолію Карпову тоді було тільки 11 років, а Гаррі Каспаров ще не народився.

5. Вираз "И ежу понятно" став популярним завдяки братам АБС

Джерело виразу "И ежу понятно" - вірш Маяковського ( "Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй"). Широке поширення воно отримало спочатку в повісті Стругацьких "Страна багровых туч", а потім в радянських інтернатах для обдарованих дітей. У них набирали підлітків, яким залишилося вчитися два роки (класи А, Б, В, Г, Д) або один рік (класи Е, Ж, І).

 

 

6. Аркадій Стругацький прекрасно знав японський

Письменник навчався у Військовому інституті іноземних мов, а пізніше служив дивізійним перекладачем на Далекому Сході. Його спеціалізацією були англійська та японська мови.

7. Фантаст без комп'ютера

За спогадами рідних і близьких Аркадій Стругацький був дуже консервативний в техніці. Навіть коли у брата Бориса з'явився свій ПК, старший не спокусився електронною новинкою і до кінця днів друкував свої твори на друкарській машинці.

 

 
8. Братський жереб вирішував долю сюжетної лінії
 

Часто братів Стругацьких запитували: "Як же ви пишете разом?" Мало того, що вони жили в різних містах, так ще і брати, і гонору у кожного хоч відбавляй.

Секрет простий - брати спочатку знайшли схему відходу від конфліктів, якщо сюжети одного твору у Аркадія і Бориса, так би мовити, не сходяться. Просто вони кидали жереб. Хто перемагав - того і тапки.

 

 
 

9. За сюжетом їх романів знято 17 фільмів

У числі яких - "Сталкер" Тарковського, "Дні затемнення" Олександра Сокурова, "Бридкі лебеді" Костянтина Лопушанського, "Залюднений острів" Федора Бондарчука.

10. Обох братів після смерті, згідно з їх заповітом, не просто кремували, а й розвіяли їх прах з вертольота над Пулковської обсерваторією, де колись працював Борис.

 

 
 
 

 

Читати науково-фантастичний роман братів Стругацьких "Важко бути богом".

 

 

Домашнє завдання: Дочитати роман "Важко бути богом".

 

 

 

 

 

 

 

 

08. 04. 20р.

 

Тема уроку: Бернард Шоу. "Пігмаліон". Особливості світогляду Б. Шоу.

 

Опрацювати матеріал підручника с. 253-270.

 

Переглянути фільм "Пігмаліон"

https://youtu.be/8ZJ5hwzDsMM

 

Домашнє завдання: с.253-270. Підготувати повідомлення або презентацію "Міф про Пігмаліона та Галатею".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

09. 04. 20р.

 

Тема уроку: Специфіка втілення античного міфу в п'єсі "Пігмаліон".

 

Справді, вихідною точкою написання твору «Пігмаліон» для драматурга був однойменний античний міф про скульптора, який зневажливо ставився до кохання. Але Шоу далекий від думки про відтворення образів і ситуацій античного міфу, навпаки, вони парадоксально змінені в його п’‎єсі У ролі Галатеї постала неосвічена дівчина Еліза Дуллітл, що торгувала квітами, а роль скульптора грав професор фонетики Генрі Хіггінс. Б. Шоу створив драму-дискусію, у якій головну увагу він приділяє моральним та філософським проблемам: чи дозволено людині втручатися в долю іншої людини, чи має вона моральне право змінювати її навіть тоді, коли маєш найкращі наміри?

 

 

Чому Галатея-Еліза не задоволена результатами експерименту? 

 

 Коли ви почали читати п’‎єсу, чого очікували? 

(відповіді записати в зошит)

 

— Шоу подав не традиційну структуру: зав’‎язка - розвиток дії - розв’‎язка, а дещо змінює її: зав’‎язка - розвиток дії - «дискусія». У «Пігмаліоні»: Експозиція — випадкова зустріч головних героїв у Конвент-Гардені. Зав’‎язка — парі Хіггенса і Пікерінга.

 

Розвиток дії — перетворення з «обшарпанки у герцогиню». Професор Хіггінс навчає Елізу мови, допомагає сягнути світ прекрасного, завоювати світ манерами, розмовою, гідністю. Ось наступає кінець експерименту - на прийомі дехто приймає Елізу за угорську принцесу, у неї закохується молодик з вищого світу Фреді.

Кульмінація — нічна розмова після тріумфу Елізи. Бунт героїні.

Розв’‎язка — усвідомлення Елізи свого нового становища, розмова з Піке- рінгом.

Відкритий фінал — розв’‎язка у Шоу стала одночасно новою зав’‎язкою, початком дискусії. Автор створив дискусійну ситуацію, висунув конфлікт ідей, перетворив хід подій у сутичку протилежних життєвих позицій. П’‎єса мала відкритий фінал. Прозаїк вважав, що п’‎єса повинна мати «відкриту» кінцівку, спонукати читача до відповіді на поставлені запитання, до обговорення проблеми. Автор не дав глядачам однозначної відповіді, не показав щасливого фіналу.

 

 

 


ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ

Підібрати цитати до аналізу образу Елізи Дуліттл.